Lang: English Chinese Simple Chinese Traditional Japanese Japanese

ようこそ

 

本物の温泉でリラックス

 

屋外のお風呂場に一歩足を踏み出すと、そこはまるで、別世界。 立ち上る湯気、流れる水の音、そして湯につかる人々のおしゃべりが、身も心もゆっくりと包み込みます。そこだけ、時間が止まっているようです。

ペニンシュラ・ホットスプリングスへは、メルボルンから約1時間半。ビクトリア州で初めての、天然の温泉を利用した、デイスパです。ここでは、ミネラルを豊富に含む、温泉の自然のヒーリング効果をたたえた湯のなかに、ゆっくりと身を沈めて、心身の疲れを癒し、新たな活力がみなぎってくるのを感じることでしょう。

ヨーロッパ、アジア、アメリカそしてニュージーランドの歴史的で、そしてよく知られているスパセンターのように、モーニントン半島のライにある温泉でも、水が健康にもたらす魔法を体験できるのです。

 



新しいバス・ハウスがオープン

2009年12月はじめに、新しい「バスハウス」がオープンしました。ベイビー・バスや小さいお子様用のたる風呂、浅い安全なつくりのファミリー風呂、立って首までつかる歩行風呂、「月見」風呂、1「池見」風呂、足風呂、ジャグジー泡ベッド、サウナ、冷水プール、マッサージ・チェア、そして広々としたリラックス・ルームなど、14の新しいお風呂・施設が現在ご利用できます。

仕上がったばかりの、ユニークなリフレクソロジー(足裏刺激)風呂では、くるぶしまでの浅い風呂を歩くだけで、自然の健康効果が得られます。

さらに、今後数ヶ月の間に、洞窟風呂、トルコ式スチーム・バス、手足風呂、そして360度の眺めのある岡上風呂などが、出来上がる予定で、「バス・ハウス」では、全て合わせて、39の新しい風呂・施設をご利用できるようになります。皆様には、ウェッブサイト上で、順におひろめしていきますので、どうぞ、お楽しみに。


新しいバス・ハウスのイメージはalbum からどうぞ。

 

営業時間の延長

 

ペニンシュラ・ホットスプリングスの営業時間が、朝7時30分から夜10時まで、延長されました。

早朝入浴時間:7:30am – 10am

夕刻入浴時間:7pm – 10pm

早朝からの営業によって、地元にお住まいの方や、ショート・ステイでお越しの方が、その日のお仕事に就く前に温泉でリラックスすることができるようになりました。また、夜遅くまでの営業は、「幻想的」な夜の温泉での入浴をご希望のお客様の声に、応えたものです。

営業終了時間の20分前には、浴場をご退場いただきますよう、お願い申し上げます。

 

日本テレビの番組「世界温泉遺産」で、ペニンシュラ・ホットスプリングスがオン・エア!! (2011年2月)










http://www.bs4.jp/w_onsen_isan/onair/09/index.html



JAL機内誌での紹介記事
JAL Skyward Inflight Magazine Feb 2011 (PDF)












JAL Skyward Inflight Magazine Dec 2010 (PDF)